Як знайти найкращого перекладача – 7 важливих чинників, які допоможуть вам зробити правильний вибір.
- Читати далі -Помилки перекладу з російської на українську мову
9 0 1619Помилки перекладу з російської на українську мову засмічують писемну мову і усну, вкрай важливо не допускати їх появи у перекладних текстах. Помилки перекладу з російської на українську мову Російською Неправильно Правильно Коментар более высокая более светлый більш висока більш світлий вища світліший Типова помилка при перекладі з російської — невикористання лаконічніших українських конструкцій. (не є граматичною помилкою, однак бажано вживати […]
- Читати далі -Переклад власних імен і назв – тринадцять основних етапів перекладу, основні методи перекладача.
13 0 1522Переклад власних імен і назв – тринадцять основних етапів перекладу, основні методи перекладача.
- Читати далі -